シカゴの鬼山先生よりお手紙がきました

シカゴ双葉会日本語学校全日校の鬼山先生からお手紙が届きました。実物は、地域ルーム前の掲示板に貼ってあります。どうぞご覧ください。(お手紙の一部を以下に紹介します)

みなさん、こんにちは。2021年が始まって、 2 か月がたちました。新年にたてためあては、守れていますか。2021年も「笑顔あふれる小出小」を目ざして、がんばってくださいね。遠くシカゴからおうえんしています!!
新潟はたくさん雪が ふ って、冬のスポーツや遊びが思いきりできる年 でしたね。 シカゴも、雪がふりました!でも日本 の 雪 とはちがって、さらさらの雪でした。さらさらすぎて、雪だるまを作るのも一苦労でした。 同じものでもこんなに違うのかとおどろきました。 気温は、写真を見る と「14℃」 「10℃」 などと書いてあって 、温かそう に見えますね。しかし、 これも日本とちがいます!気温の表し方がちがうので、 アメリカの 14は 日本の マイナス10℃ 、 10 は 日本の マイナス12 のことです。・・・ということは、 0℃ のところは マイナス18℃ となります!! とっても寒いです! 寒いけれどお日様が出ていて、とっても不思議な気分です。
今年度もあと約 2 週間 ですね。自信をもって進級、進学できるよう、最後のまとめをがんばってくださいね。春はもうすぐそこです。

PAGE TOP